如果说幼儿园与养老院开在一起，你能想象出会是怎么一个画面呢？是像菜市场那般的吵闹？还是像戏院里你看我，我看你那般的安静？ If kindergarten is with a nursing home, can you imagine what a picture would be like? A noise like a vegetable market? Or do you look at me in the theater? 在美国的西雅图就尝试了这样一种方案，结果，让人意想不到的事情发生了。 In Seattle, the United States tried such a solution, and the unexpected happened. 这个让人意外惊喜的地方坐落在西雅图西部的普罗维登斯山圣文森特的一家养老院里，这里住着400多位年事已高的老人，当然，这里还有一座幼儿园，住着可爱活泼的小宝贝们。 The surprise surprise place is located in Seattle providence mountains in the west of the st. Vincent, a nursing home, it is home to more than 400 old man, of course, there is a kindergarten, there lived the lovely and lively little baby. 这里有了一个新的名字，叫做“代际学习中心”。说白了，就是让不同辈分的老人和孩子在一起“学习成长”。 There is a new name, called the intergenerational learning center. To put it bluntly, it is to "learn to grow" with different generations of old people and children. 更奇趣的是，这家“代际学习中心”是面向所有儿童开放的，只要在每周的周一至周五，自己安排时间，可以在那里呆上半天，一天，再或者两三天，都没问题，只要你的孩子喜欢。就可以和这些年龄比较大的“宝宝”们一起开心了。 More interesting is that the "intergenerational learning center" is open to all children, as long as in a week from Monday to Friday, their time, can stay there for half a day, one day, or two or three days, all no problem, as long as you like children. You can be happy with the older "babies".